Candle (“la app”) es un acogedor compañero de estudio y concentración a la luz de las velas, creado por Adam Mierzwa (“nosotros”). Esta política explica qué datos maneja la app. En resumen: Candle no tiene cuentas, ni anuncios, ni analíticas o seguimiento. Casi todo permanece en tu dispositivo.
Estos datos se guardan localmente con el almacenamiento estándar del dispositivo de Apple. No salen de tu dispositivo salvo por la función opcional de Salas de estudio que se describe abajo.
Si te unes a una Sala de estudio o creas una para concentrarte junto a otras personas, la app se conecta a nuestro servidor (alojado en Cloudflare en candle-rooms.adammierzwa.workers.dev) y comparte solo:
Las demás personas de la sala ven tu apodo y que estás presente. Son datos de presencia en vivo que hacen posible una sesión compartida; no se guardan como un perfil duradero. No recopilamos tu nombre real, contactos, ubicación precisa ni ninguna identidad directa. Si nunca abres una Sala de estudio, la app no realiza este tipo de conexiones.
Las frases breves y amables que muestra Candle se generan en tu dispositivo con los Foundation Models en el dispositivo de Apple (Apple Intelligence), cuando tu dispositivo lo admite. Esas indicaciones y mensajes no salen de tu dispositivo. En otros dispositivos, Candle usa un pequeño conjunto de frases ya escritas.
Candle no contiene SDK de publicidad ni de analítica. No te seguimos entre apps o sitios web, no vendemos datos y no hay rastreadores de terceros. La app no tiene cuentas ni compras dentro de la app por ahora.
Candle no está dirigida a menores de 13 años y no recopila datos de ellos a sabiendas.
Tus promesas, tu Estante y tu apodo viven en tu dispositivo. Para eliminarlos, borra la app. Como no guardamos ningún perfil duradero por nuestra parte, no hay nada que borrar después de que salgas de una Sala de estudio. Si tienes cualquier petición o pregunta sobre tus datos, escríbenos y te ayudaremos.
Si hacemos cambios importantes, actualizaremos la fecha de “Última actualización” de arriba y, cuando proceda, mostraremos un aviso dentro de la app.
Preguntas: privacy@mierzwa.net